編輯不必妄自菲薄
發表時間:2017-03-20   來源:人民日報

  “做出版行業的人,應該看一下《天才捕手》,瞧瞧珀金斯是怎么做編輯的;想當一個偉大的作家的人,也該看看《天才捕手》,沒那么點兒沃爾夫般的瘋狂勁,怎么能寫出曠世杰作?”影評人韓浩月看完引進片《天才捕手》后這樣說。

  美國資深編輯人威廉斯認為,出版社圖書編輯同時要扮演3種角色,即:狩獵者(睜大雙眼搜尋好作品)、魔術師(能化平凡為神奇)、雙面人(面對作者時代表出版社,面對出版社時代表作者)。《天才捕手》中的資深圖書編輯珀金斯確實做到了這些。

  影片改編自曾獲普利策傳記獎的作家A·司各特·伯格的《天才的編輯》,講述了珀金斯發掘默默無聞的托馬斯·沃爾夫,鼓勵他、幫助他修改作品,兩人成為朋友、后來關系破裂,但在沃爾夫病逝時兩人重又和解的故事。珀金斯不僅發掘了托馬斯·沃爾夫,也與海明威、菲茨杰拉德等當時的文豪有密切交往,出版了他們的一些著名作品。《天堂此時》《了不起的蓋茨比》《太陽照常升起》《天使,望故鄉》《永別了,武器》《夜色溫柔》《時間與河流》……這個輝煌的書單,足以令編輯珀金斯名留青史。但珀金斯始終恪守編輯的本分,把作品的成功全部歸因于作者,自己心甘情愿地當好“為他人作嫁衣裳”的角色。

  在我國,從近現代到當代,也曾有過許多著名圖書編輯,更曾有過不少優秀的報紙編輯。在新媒體熱鬧非凡、紙質書和傳統媒體似乎式微的現時代,面對網絡上的海量信息,編輯這個角色還被需要嗎?是不是已經可以被算法和大數據取代?真的成了只會改標題吸引眼球的“小編”了嗎?

  有識之士認為,無論在哪個時代,天才總是層出不窮的,更需要一個好編輯的引導;發表的平臺雖然變了,可以直接面對讀者,但是恰恰因為缺少了編輯這個環節、這群人,才使得本來也許可以流芳百世的作品轉瞬即逝,本來也許可以流布到更廣泛人群的文字湮沒無聞。策劃選題,甄別海量信息,甚至影響社會思潮、輿論走向,圖書和報紙編輯,能做的很多。

  所以,出版人、報紙編輯仍然不可缺少,不必妄自菲薄。(苗春)

上一篇:
  • 已是第一篇

下一篇:
責任編輯:王文宇
分享到: 
在線評論
用戶昵稱:   匿名 在線評論選件用戶手冊     請遵紀守法并注意語言文明……
驗證碼:           查看評論
留言文章地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=4125824&encoding=UTF-8&data=AD70gAAAAAcAABVkAAAAAQAY57yW6L6R5LiN5b-F5aaE6Ieq6I-y6JaEAAAAAAAAAAAAAAAuMCwCFA8cf4HqeEntlrVFHFkzdvB0DpAQAhRPd5xZhtAledwkRC14Hg-oktiXSg..
留言查看地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=4125824&encoding=UTF-8&data=AD70gAAAAAcAABVkAAAAAQAY57yW6L6R5LiN5b-F5aaE6Ieq6I-y6JaEAAAAAAAAAAAAAAAvMC0CFAtg4XBpvzLFuhzTOSVzLJPLuyVbAhUAhTOCqyCSt5Q4gBCZ4C9xc_WoswQ.&siteid=7
真实赛车3最新版本